Setting the type… Text wird gesetzt…
Editorial note Redaktioneller Hinweis
This essay was written before the July 1 consecrations in order to prepare myself intellectually for the consecrations and to be sure they were actually the right thing to do. The text is currently under review by SSPX and non-SSPX priests; however, they have not yet had time to finish their review. I have chosen to publish it anyway because I think it can help further the discussion and help other faithful of the SSPX, like myself, who find themselves in anguish because of the recent excommunications, not only of the bishops but also of the laity who formally adhere to the SSPX.
The text will probably contain some errors. I hope it will be read in charity, and I am open and grateful for any factual corrections. If the text is too harsh at points, I hope the reader can excuse that and focus on the content of the claims I am making. This is not an official SSPX document. The text was formatted and translated from German into English using AI.
I want to mention again that the document will probably contain some errors; it was written to the best of my knowledge. I am an SSPX faithful who “formally adheres” and am certainly not comfortable being excommunicated, even if unjustly. If somebody can show me where my thinking is wrong, I am completely open to changing my position. Currently, I would not even know what to confess in order to have my excommunication lifted.
Dieser Aufsatz wurde vor den Weihen vom 1. Juli verfasst, um mich intellektuell auf die Weihen vorzubereiten und mich zu vergewissern, dass sie tatsächlich das Richtige waren. Der Text wird derzeit von Priestern innerhalb und außerhalb der FSSPX geprüft; sie hatten jedoch noch nicht die Zeit, diese Prüfung abzuschließen. Ich habe mich dennoch zur Veröffentlichung entschlossen, weil der Text meines Erachtens die Diskussion weiterbringen und anderen Gläubigen der FSSPX helfen kann, die sich – wie ich – wegen der jüngsten Exkommunikationen in Gewissensnot befinden. Das betrifft nicht nur die Bischöfe, sondern auch die Laien, die der FSSPX förmlich anhängen.
Der Text wird wahrscheinlich einige Fehler enthalten. Ich hoffe, dass er wohlwollend gelesen wird, und bin für sachliche Korrekturen offen und dankbar. Sollte der Text stellenweise zu scharf formuliert sein, bitte ich darum, dies zu entschuldigen und sich auf den Inhalt meiner Aussagen zu konzentrieren. Dies ist kein offizielles Dokument der FSSPX. Die englische Fassung wurde mithilfe von KI aus dem Deutschen übersetzt und formatiert.
Ich möchte noch einmal darauf hinweisen, dass das Dokument wahrscheinlich einige Fehler enthält; es wurde nach bestem Wissen verfasst. Ich bin ein Gläubiger, der der FSSPX „förmlich anhängt“, und fühle mich keineswegs wohl damit, exkommuniziert zu sein – selbst wenn die Exkommunikation ungerecht ist. Wenn mir jemand zeigen kann, wo mein Denken falsch ist, bin ich uneingeschränkt bereit, meine Position zu ändern. Derzeit wüsste ich nicht einmal, was ich beichten sollte, um die Exkommunikation aufheben zu lassen.